Vœux des coprésidents aux adhérents et sympathisants

En dépit d’une actualité générale quelque peu chaotique et sombre, nous espérons que cette nouvelle année verra apparaître une orientation plus écologique de nos instances locales. Nous devrions pouvoir être force de propositions constructives dans cette évolution.

Daoust da keleier hollek un tamm kaotek ha teñval emaomp en gortoz e kemero an ensavioù lec’hel un tuadur ekologeloc’h e-pad ar bloavezh nevez. Un nerzh kinnigañ pozitivel a vo dav deomp klask bezañ a-hed an emdroadur-se.

En cette fin d’année, nous tenons à vous exprimer nos remerciements pour votre confiance et soutien en ce qui concerne les actions menées. Nous souhaitons également que la nouvelle année puisse répondre à vos aspirations, pour un monde plus respectueux de la nature et plus solidaire.

E fin ar bloavezh nevez-echuet eomp chalet d’ho trugarekaat evit ho fiziañs hag ho skoazell e stern an oberezhioù kaset da benn ganeomp. Emichañs ar bloavezh nevez a c’hallo respont ouzh ho hiraezh d’ur bed doujusoc’h d’an natur ha kengretoc’h.

Nous souhaitons donc pour 2026, que :

E 2026 , hetomp 

LE BOCAGE REVIVE,

EVIT MA ADVEVO AR C’HARZAOUEG,

NOS RIAS SOIENT SOURCES DE VIE,

EVIT MA VO MAMMENNOU VUHEZ HOR ABERIOÙ,

LES COQUELICOTS REPOUSSENT,

EVIT MA ADGRESKO AR ROZ-AER,

LES ABEILLES BUTINENT,

EVIT MA VLEUNIATO AR GWENAN,

LES OISEAUX REVIENNENT.

EVIT MA TEUIO AL LABOUSED EN-DRO.